To Be In Love

作曲: Ulpio Minucci & Arlon Ober
片中 Minmei 演唱
实际演唱: Reba West


(speak:) Sometimes I dream with open eyes, I dream of falling in love...

To be in love,
Must be the sweetest feeling that a girl can feel.
To be in love……
To live a dream,
With somebody you care about like no one else.
A special man，A dearest man，
Who needs to share his life with you alone
Who'll hold you close and feel things
That only love brings,
To know that he is all your own.

To be my love,
My love must be much more than any other man.
To be my love...
To share my dreams,
My hero, he must take me where no other can,
Where we will find a brand new world.
A world of things we've never seen before.
Where silver suns have golden moons,
Each year has thirteen Junes.
That's what must be for me
To be in love……

坠入爱河

翻译：kiki
校改：水弓

（白：）有时我会白日梦想，我梦想坠入爱河……

坠入爱河，
是每个女孩最甜美的梦，
坠入爱河……
和你最重要的人，
一起经营一个梦，
最特别，最爱的他，
会将生命与你共享。
会抱紧你，与你一起感受，
那些爱情的种种，
让你知道他只属于你。


我的爱人，
他将胜过所有人。
我的爱人……
他会分享我的梦想，
我的英雄， 将带我到无人曾去的地方。
在那里我们将看见一个崭新的世界。
那是前所未见的世界，
银色太阳和金色月亮，
每天都是夏日暖阳，
如果是那样，我将知道，
我已坠入爱河……